Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.

Juvenile Books in Foreign Languages: Books in Portuguese

Guide to juvenile books in the Lee Library written in French, Spanish, German, Russian, Italian and other non-English languages.

Juvenile Books in Portuguese

View Guide - Juvenile Books in Foreign Languages pg. Portugues


All call numbers are either located in the Juvenile Collection (¯), Special Collections (*), the regular stacks (~),or the Lloyd Alexander Exhibit (+). 

This bibliography is not all-inclusive.


Updated: February 2009/September 2008, Lauren Bangerter/February 2002, Emily Alvillar, Laurien Clay May-July 2010

869.3 Ag93422f 2008¯

Aguiar, Luiz Antonio. Frei Liberdade : Sonhos e Lutas da Independência. 2008. (79 p.)

869.3 AL188311c¯

Alcoforado Filho, Hardy Guedes. Casinhas de Bichos. 1997. (23 p.)

981 AL25b v.1¯

Alencar, Chico. Brasil vivo: uma nova história da nossa gente. 1986.

869.3 AL255111b¯

Alegre, Manuel. Barbi-Ruivo: O meu primeiro Camões. 2007. (73 p.)

813 AL27bo 1964por*

Alexander, Lloyd. O livro de três. 1964. (140 p.). (The Book of Three)

813 AL27bo 2003por¯*

Alexander, Lloyd. O livro dos três. 2003. (227 p.). (The Book of Three)

813 AL27b 1965por*

Alexander, Lloyd. O caldeirão mágico. 1965. (151 p.). (The Black Cauldron)

813 AL27b 2003por¯*

Alexander, Lloyd. O caldeirão negro. 2003. (231 p.). (The Black Cauldron)

813 AL27c 1966por*

Alexander, Lloyd. O Castelo De Llyr. 1966. (137 p.). (The Castle of Llyr)

813 AL27c 2003por¯*

Alexander, Lloyd. O Castelo De Llyr. 2003. (195 p.). (The Castle of Llyr)

813 AL27t 1964por*

Alexander, Lloyd. O errante Taran. 1964. (153 p.). (Taran Wanderer)

813 AL27t 2004por¯*

Alexander, Lloyd. Taran O Errante. 2004. (251 p.). (Taran Wanderer)

813 AL27h 1968por*

Alexander, Lloyd. O grande rei. 1968. (194 p.). (The High King)

813 AL27h 2004por¯*

Alexander, Lloyd. O Rei Supremo. 2004. (284 p.). (The High King)

869.3 AL 64c¯

Almeida, Fernanda Lopes de. A curiosidade premiada. 1986. (32 p.)

869.3 AL64am¯

Almeida, Fernanda Lopes de. As mentiras de Paulinho.  1987. (32 p.)

869.3 AL64l¯

Almeida, Fernanda Lopes de. Luciana e a bolsinha nova. 1985. (32 p.)

869.3 AL64ln¯

Almedia, Fernanda Lopes de. Luciana na pracinha. 1985. (32 p.)

869.3 AL87mp¯

Alves, Rubem A. A menina e a pantera negra. 1991. (36 p.)

869.3 AL87m¯

Alves, Rubem A. A menina e o passaro encantado. 1994. (29 p.)

869.3 AL87me¯

Alves, Rubem A. A montanha encantada dos gansos selvagens. 1987. (23 p.)

869.3 AL87pq¯

Alves, Rubem A. A patinho que não aprendeu a voar. 1987. (23 p.)

869.3 AL87p¯

Alves, Rubem A. A pipa e flor. 1992. (30 p.)

869.0 AL87pa¯

Alves, Rubem A. A planicie e o abismo. 1991. (26 p.)

869.3 AL87pr¯

Alves, Rubem A. A porquinha de rabo esticadinho. 1991. (23 p.)

869.3 AL87s¯

Alves, Rugem A. A selva e o mar. 1987. (40 p.)

869.3 AL87t¯

Alves, Rubem A. A toupeira que queria ver o cometa. 1991. (32 p.)

869.3 AL87v¯

Alves, Rubem A. A volta do pássaro encantado. 1989. (32 p.)

869.3 AL87L¯

Alves, Rubem A. Lagartixas e dinossauros. 1992. (28 p.)

869.3 AL87e¯

Alves, Rubem A. O escorpião e a rã. 1991. (16 p.)

869.3 AL87pdd¯

Alves, Rubem A. O pais dos dedos gordos. 1990.

869.3 AL87mo¯

Alves, Rubem A. Os morangos. 1987. (14 p.) 

869.3 An8911h¯

Antunes, Antonio. A história do hidroavião. 2005. (29 p.)

398.208 C768¯

Artigas de Sierra, Fone María. Contos, mitos elendas para ciranças da América Latina. 1986. (72 p.)

869.3 Az256222v¯

Azevedo, Ricardo. Uma velhinha de oculos, chinelos e vestido azul de bolinhas brancas. 1998. (32 p.)

869.3 B27885111e¯

Barros, Manoel de. Exercicios de ser crianca. 1999.

863 B4120¯

Belinky, Tatiana. A operação do Tio Onofre: uma história policial. 1987. (24 p.)

863 B412s¯

Belinky, Tatiana. Des sacizinhos. 1997. (16 p.)

863 B635t¯

Bohrer, Ana Maria. T’a faltando um dedo! 1987. (32 p.)

394.26 C46B635q¯

Bohrer, Ana Maria. Queremos natal com Papai Noel! 1986. (24 p.)

869.3 B736z¯

Brasil, Assis.  Zé Carrapeta: o guia de cego.  1984. (118 p.)

869.3 B756222c¯

Brenton, Florence. O cipo branco: uma aventura nafloresta amazonica. 2006. (62 p.)

869.1 B497p¯

Bilac, Olavo. O pássaro cativo: poesias infantis. 1998. (40 p.)

869.3 B518611p¯

Bins, Patricia. Pedro e pietrina: uma historia verdadeira. 1997. (16 p.)

BX 8687.2 .B855mcp 1999~

Buck, Deanna Draper. Meu primeiro livro da história da igreja. 1999.

BX 8622.088 .B855mp 1998~

Buck, Deanna Draper. Minhas primeiras histórias do Livro do Mórmon.  1998

869.3 C14p¯

Camargo, Louís. Panela de arroz. 1987. (32 p.)

869.3 C2538511h¯

Carvalho, Mario de. O homem que engoliu a Lua. 2003. (33 p.)

869.3 C231881m¯

Carrasco, Walcyr. O menino que torcou a sombra. 1999. (32 p.)

869.3 C65p¯

Coelho, Ronaldo Simões. O Pato Pliglota. 1987. (24 p.)

869.3 C8375111g¯ 

Conto, Mia. O gato e o escuro. 2001. (26 p.)

398.2 C768¯

Camilo de Cuello, Lourdes. Contos e lendas de amor. 1986. (109 p.)

981 B771¯

Conselho Nacional de Porteção aos Indios (Brazil). Brinquedos de nossos índios. 1958. (24 p.)

869.3 C811122m¯

Coralina, Cora. A moeda de ouro que um pato engoliu. 1997. (15 p.)

808.837C816h¯

Correa, Viriato.  Histórias da história Brasileira: (para criancas). 1965. (157 p.)

398.2 C823c¯

Costa, Aramis Ribeiro. A carangue jinha de ouro. 1986. (40 p.)

869.3 C823h¯

Costa, Aramis Ribeiro. Helena Helena. 1986. (24 p.)

398.2 C823m¯

Costa, Aramis Ribeiro. O morro do caracara. 1986. (24 p.)

869.3 C8375111g¯

Couto, Mia. O gato e o escuro. 2001. (26 p.)

869.3 An24122h¯

Drummond de Andrade, Carlos. Historia de dos amores. 1992. (40 p.)

394.26981 D89771b¯

Dumont, Savia. O Brasil em fests. 2000. (79 p.)

869.3 F844b¯

França, Mary. A boca do sapo. 1987. (13 p.)

863 F844b¯

França, Mary. A bota do bode. 1987. (12 p.)

598.5 F844e¯

França, Mary. A ema. 1987. (16 p.)

595.76 F844j¯

França, Mary. A joaninha. 1987. (12 p.)

599.74 F844o¯

França, Mary. A onça. 1980. (16 p.)

599.3 F844p¯

França, Mary. A preguiça. 1987. (16 p.)

597.96 F844s¯

França, Mary. A sucuri. 1986. (16 p.)

598.7 F844d¯

França, Mary. As Araras. 1987. (17 p.)

551.57 F844c¯

França, Mary. Chuva!  1986. (13 p.)

529 F844d¯

França, Mary. Dia e noite. 1987. (13 p.)

869.3 F844f¯

França, Mary. Fogo no Céu! 1987. (12 p.)

863 F844r¯

França, Mary. Na roça. 1987. (13 p.)

869.3 F844ba¯

França, Mary. O barco. 1987. (12 p.)

863 F844c¯

França, Mary. O caracol. 1987. (12 p.)

597 F844d¯

França, Mary. O dourado. 1987. (12 p.)

597.92 F844j¯

França, Mary. O Jabuti. 1986. (16 p.)

863 F844p¯

França, Mary. O pega-pega. 1987. (12 p.)

869.3 F844p¯

França, Mary. O pote de melado. 1987. (12 p.)

869.3 F844s¯

França, Mary. O susto. 1987. (12 p.)

388.3 F844t¯

França, Mary. O trem. 1987. (12 p.)

598.7 F844t¯

França, Mary. O tucano. 1986. (16 p.)

551.3 F844v¯

França, Mary. O vento. 1987. (13 p.)

333.91 F844p¯

França, Mary. Os pingos e a chuva. 1998. (14 p.)

580 F844p¯

França, Mary. Os pingos e as sementes. 1998. (12 p.)

508.2 F844p¯

França, Mary. Os pingos e o verão. 1998. (12 p.)

511 F844p¯

França, Mary. Os pingos e os amigos. 1998. (14 p.)

869.3 F844r¯

França, Mary. Rabo do gato. 1987. (12 p.)

869.3 F844t¯

França, Mary. Tuca, vovó e guto. 1987. (12 p.)

869.3 F981c¯

Furnari, Eva. Cocô de passarinho. 1998. (31 p.)

869.3 G131422i¯

Galdino, Luiz. Um índio chamado Esperança. 2008. (29 p.)

869.308 C768¯

Gonzalez, Neide T. Maia. Contos de assombração. 1985. (89 p.)

869.3 G9349311m¯

Guedes, Hardy. A Mae-d’agua, o Diabo e o Violeiro. 1998. (24 p.)

869.3 G9349311n¯

Guedes, Hardy. O Negrinho do Pastoreio. 1998. (24 p.)

869.3 G9349311b¯

Guedes, Hardy. O boitatá e o pai-da-mata. 1998. (24 p.)

869 H153511f¯

Haller, Maria de Jesus. Fa…pe… laaa!!! 1988. (22 p.)

869.3 H1751222c¯

Hamburger, Cao. Castelo Ra-Tim-Bum: o livro. 2000. (110 p.)

813 H3339611s¯

Hays, Peter. O sonho do guerreiro. 2001. (30 p.)

869.3 J968a¯

Junqueira, Sonia. A arara cantora. 1985. (24 p.)

869.3 J968v¯

Junqueira, Sonia. A velha, o leão e a onça. 1999. (16 p.)

869.3 J968b¯

Junqueira, Sonia. O barulho fantasma. 1987. (24 p.)

896.3 J968c¯

Junqueira, Sonia. O caracol viajante. 1987. (24 p.)

869.3 J968g¯

Junqueira, Sonia. O galo maluco. 1987. (24 p.)

869.3 J968m¯

Junqueira, Sonia. O macaco e a mola. 1987. (24 p.)

869.3 J968pa¯

Junqueira, Sonia. O pato e o sapo. 1987. (23 p.)

869.3 J968pp¯

Junqueira, Sonia. O peixe Pixote. 1987. (24 p.)

869.3 J698pd¯

Junqueira, Sonia. Um palhaço diferente. 1987. (24 p.)

567.9 K289b¯

Kellner, Alexander Wilhelm Armin.  O Brasil no tempo dos dinossauros. 1999. (58 p.)

398.2108 K573a¯

Kincaid, Lucy. As mais belas histórias para crianças. 1992. (204 p.)

869.3 K965511f¯

Kupstas, Marcia. O filho da bruxa. 2004. (71 p.)

869.3 N544311p¯

Laporta Nicolélis, Giselda. Por que não? 1985. (30 p.)

981 L628h¯

Lima, Heloisa Pires. Histórias da Preta. 1998. (71 p.)

891.7 L69m¯

Lispector, Clarice.  A mulher que matou os peixes. 1999. (31 p.)

891.7 L69v¯

Lispector, Clarice. A vida íntima de Laura. 1999. (32 p.)

891.7 L69c¯

Lispector, Clarice. Como nasceram as estrelas: doze lendas brasileiras. 2000. (53 p.)

891.7 L69md¯

Lispector, Clarice. O misterio do Aureli pensante. 1999. (32 p.)

869.3 L781c¯

Lobato, José Bento Monteiro. A chave do tamanho: historía da maior reinação do mundo onde Emília reduz temporariamente o tamanho das criaturas humanas. 1977. (139 p.)

869.3 L781m¯

Lobato, José Bento Monteiro. O minotauro: maravilhosas aventuras do netos de Dona Benta na grécia antiga. 1977. (173 p.)

665.5 L781p¯

Lobato, José Bento Monteiro. O poço do visconde: geologia para as crianças.  1977. (172 p.)

869.3 L89s¯

Losa, Ilse.  Silka. 1989. (42 p.)

869.3 L976322h¯

Lustosa, Isabel. A historia dos escravos. 1998. (31 p.)

305.23 M398p¯

Masur, Jandira. Porqués. 1986. (24 p.)

591.981 M437a¯

Matuck, Rubens. A amazonia. 1987. (13 p.)

591.981 M437p¯

Matuck, Rubens. O Pantanal. 2008. (12 p.)

869.3 M178mp¯

Machado, Ana Maria. A maravilhosa ponte do meu irmão. 2000. (32 p.)

869.3 M178v¯

Machado, Ana Maria. A velhinha maluquete. 1998. (32 p.)

869 M119b¯

Machado, Ana Maria. Balas, bombons, caramelos. 1998. (24 p.)

869.3 M178bs¯

Machado, Ana Maria. Banho sem chuva. 1988. (24 p.)

869.3 M178bd¯

Machado, Ana Maria. Brincadeira de sombra. 2008. (12 p.)

869.3 M178h¯

Machado, Ana Maria. História meio ao contrario. 2002. (40 p.)

398.2 M18m¯

Machado, Ana Maria. Maria Sapebo. 1996. (25 p.)

394.2 M119m¯

Machado, Ana Maria. Mas que festa! 1999. (32 p.)

869.3 M178mb¯

Machado, Ana Maria. Menina bonita do laço de fita. 1998. (24 p.)

869.3 M178pd¯

Machado, Ana Maria. O pavão do abre-e-fecha. 1999. (24 p.)

829.3 M178s¯

Machado, Ana Maria. O segrado da oncinha. 1998. (32 p.)

869.08 T284¯

Machado, Ana Maria. O tesouro das virtudes para crianças. 1999. (91 p.)

869.3 M178p¯

Machado, Ana Maria. Portinholas. 2003. (44 p.)

869.3 M18f¯

Machado, Regina Stella Barcellos. A formiga Aurelia: e outros jeitos de ver o mundo. 1998. (61 p.)

946.9 M27p¯

Magalhães, Ana Maria. Portugal: históriae e landas. 2001. (214 p.)

QUARTO 741.5 M348h vol.1-2¯

Marques, António Henrique de Oliveira. História de Lisboa. 1998.

411 M478f¯

Meireles, Cecília.  A festa das letras. 1996. (56 p.)

398.4 M478n 2007¯

Meireles, Maria José. A Ninfa do Atlântico: História da cidade de Lisboa. 2007. (47 p.)

869.3 M4899622t¯

Mello, Roger. Todo cuidado é pouco! 1999. (29 p.)

398.24 M489a¯

Mello, Thiago de. Amazonas. 2003. (75 p.)

869.3 M4899911j¯

Mello, Yvonne Bezerra de. Julia e a lágrima de amor. 1997. (26 p.)

869.3 M764f¯

Montello, Josué. Fofão, Antena & o vira-lata inteligente. 1980. (79 p.)

869.3 M858s¯

Mott, Odette de Barros.  Seu Léo e o pintadinho. 1987. (24 p.)

918.1 M923h¯

Munduruku, Daniel.  Histórias de índio. 1997. (71 p.)

398.208 C737a¯

Muñoz de Coronado, Martha. Como surgiram os seres eas coisas. 1987. (104 p.)

398.21 M966h¯

Murray, Roseana. Uma historia de fadas e elfos. 1998. (24 p.)

869.3 N17111e¯

Nascimento, Angelina Bulcao. A elefantinha que nao qureia elefantar. 1996. (30 p.)

590 N379111b¯

Nestrovski, Arthur Rosenblat. Bichos que existem & bichos que não existem. 2002. (56 p.)

928 N379111¯

Nestrovski, Arthur Rosenblat. Histórias de avô e avó. 1998. (47 p.)

861 N414b¯

Neves, Leonel. Bichos de trazer por casa: poemas para crianças. 1981. (30 p.)

869.3 N634111s¯

Niskier, Arnaldo. Sonho Maluco. 2003. (20 p.)

869.3 N789f¯

Noronha, Teresa.  Fofinho. 1986. (20 p.)

869.3 Or87111c¯

Orthof, Sylvia. Ciranda de anel e ceu. 1997. (22 p.)

869.3 Os26b¯

Oshima, Cilia. Brincadeiras na praia: contem experiencias. 1998. (31 p.)

394.26 C46 F469b¯

Padilla, Gilda Figueiredo. Brinquedos falantes. 1987. (32 p.)

869.3 P138411re¯

Paes, José Paulo. A revolta das palavras : uma fábula moderna. 1999. (26 p.)

869.3 P387s¯

Penteado, Maria Heloísa. Siri Rafael. 1987. (32 p.)

398.208 C7683¯

Posada, Maria Candelária. Contos populares para crianças da América Latina. 1985. (80 p.)

863 P882a¯

Prado, Lucília Junqueira de Almeida. O amor é um pássaro vermelho. 1983. (174 p.)

398.2 P933v¯

Prieto, Heloísa. Lá vem história: contos do folclore mundial. 1997. (77 p.)

869.3 Q326222m¯

Queiroz, Rachel de. Memórias de menina. 2003. (31 p.)

869.3 Q326222mm¯

Queiroz, Rachel de. O menino magico. 1985. (122 p.)

869.3 Q326222x¯

Queiroz, Rachel de. Xerimbabo. 2002. (39 p.)

911 R277a¯

Reis, António do Carmo.  Atlas de história de Portugal.  1987. (96 p.)

398.24 C894a¯

Rhijn, Patricia van. Contos de animais fantásticos. 1986. (106 p.)

869.3 R582622p¯

Rocha, Ruth. Pedrinho pintor. 1999. (40 p.)

823 R797h 2000por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e a pedra filosofal. 1997. (263 p.)

823 R797hpa 2000por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban. 1999. (348 p.)

823 R797hp 2008por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e a Câmara dos Segredos. 1998. (275 p.)

823 R797hpg 2001por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e o Cálice de Fogo. 2000. (583 p.)

823 R797hpo 2003por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e a Ordem da Fênix. 2003. (702 p.)

823 R797hpr 2005por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e o Enigma do Príncipe. 2005. (510 p.)

823 R797hpt 2007por¯

Rowling, J. K. Harry Potter e as Relíquias da Morte. 2007. (590 p.)

869.3 Sa57422s¯

Sandroni, Luciana. O sitio no descobrimento: a turma do Picapau Amarelo na expedição de Pedro Alvares Caral. 2000. (132 p.)

869.3 Sa59b¯

Santos, Joel Rufino dos. A botija de ouro.  1987. (32 p.)

923 Z85v¯

Santos, Joel Rufino dos. A vida de Zumbi dos Palmares. 1995. (37 p.)

869.3Sa59c¯

Santos, Joel Rufino dos. Cururu virou pajé. 1987. (32 p.)

869.3 Sa59d¯

Santos, Joel Rufino dos. Dudu Calunga. 1986. (32 p.)

869.3 Sa59h¯

Santos, Joel Rufino dos. História de trancoso. 1987. (32 p.)

869.3 Sa59s¯

Santos, Joel Rufino dos. O saci e o curupira.  1984. (32 p.)

869.3 Sa59r¯

Santos, Joel Rufino dos. Rainha Quiximbi. 1986. (32 p.)

896.3 Sa711411m¯

Saramago, José. A maior flor do mundo. 2001. (32 p.)

398.20981 So89L 1998¯

Souza, Flávio de. Lendas e causos da Caipora. 1998. (47 p.)

QUARTO 869.3 T63411h¯

Torrado, Antonio. Histórias tradicionais portuguesas contadas de novo. 2002. (116 p.)

398.24 C894a¯

Van Rhijn, Patricia. Contos de animais fantásticos. 1986. (106 p.)

398.24 C894¯

Van Rhijn, Patricia. Cuentos de animales fantásticos para niños. 1984. (106 p.)

398.6 Q48¯

Van Rhijn, Patricia. La Queisicosa: adivinanzas tradicionales para niños. 1984. (95 p.)

918.1 V423n¯

Varella, Drauzio. Nas ruas do Brás. 2000. (79 p.)

398.2 Vi713x¯

Villas Bôas, Cláudio. Xingu: os contos do Tamoin. 1984. (127 p.)

869.3 768911m¯

Ziraldo. Menino do rio doce. 1996.

Subject Guide

Profile Photo
Rachel Wadham
Contact:
1222 Harold B. Lee Library

(801) 422-6780
Website
Subjects: Education